Tuesday, 17 July 2018

Un moyen de voir

L'art n'est qu'un moyen de voir. Quoi que je regarde, tout me dépasse et m'étonne, et je ne sais pas exactement ce que je vois. C'est trop complexe. Alors, il faut essayer de copier simplement, pour se rendre un peu compte de ce qu'on voit. C'est comme si la réalité était continuellement derrière les rideaux qu'on arrache... Il y en a encore une autre... toujours une autre. [...] Plus on s'approche, plus la chose s'éloigne. C'est une quête sans fin.

Alberto Giacometti, Entretiens avec André Parinaud, juin 1962, Ecrits, p.275

For the first time in weeks (if not months), a S-SW-breeze, head-on, and strong enough to make it impossible to hide behind my parasol.

16 degrees, but feeling more like 12. 
93% humidity. Clear sky. 
A hare hops along the dike. 
A little later, just before the highest tide (around 6), I lift my eyes from the paper, and encounter the curious gaze of a seal, just for a second or two, at about 20 meters. They must have extraordinary eyesight. 

 2018-7-17-1

 2018-7-17-2

 2018-7-17-3

 2018-7-17-4

 2018-7-17-5

 2017-7-17-6

 2018-7-17-7

2018-7-17-8


Wednesday, 4 July 2018

Le peintre d'aujourd'hui



Le peintre d'aujourd'hui, s'il se veut d'"avant-garde", isole un de ces gestes et le lance dans le vide. Et pourquoi pas aux dimensions d'une cathédrale? Il n'est rien pour l'arrêter, et, tout enflé d'une sincérité qui est la plus trompeuse des excuses, il peut alors se féliciter de sa force et de sa liberté: il est la première et naïve victime de cette énorme duperie sur la force, de cette tricherie sur l'efficacité qui sont les signes mortels de la faiblesse de ce temps. 

Jean Bazaine, Notes sur la peinture d'aujourd'hui

Shrouds of mosquitos upon arrival. Weak breeze from the east. The weather-app on my phone claimed the wind came from the north. Found out that the compass on my smartphone is a metaphor of the digital technology: extremely precise, sensitive and sophisticated, except it gets you lost if you rely on it. No relation whatsoever with nature. Like contemporary painting, if you like...
Low tide at 4:45, flowing.
There is no surf to speak of (I spoke of 'the sea' in my previous blog!), except when a large ship passes by - that is to say, about 5 minutes later. Then the water lazily starts churning a little. By the time the flow reaches the foot of the dike, it stops making any noise altogether. Silence. A lamb behind me coughs.
If a person in the vicinity were to drop a needle, there's a good chance you'd hear it.

 2018.7.4.1

 2018.7.4.2

 2018.7.4.3

 2018.7.4.4

 2018.7.4.5

 2018.7.4.6

2018.7.4.7

Thursday, 28 June 2018

Starlings

An uneventful morning. Usual suspects. Fifteen degrees. High tide. Easterly breeze. Calm sea. Full moon descending when I arrived, at 04:45. Congregations of starlings. Cheerful birds.

Amazed at my continual and permanent surprise when realizing that nothing is ever given. There is no given. Nothing is evident. There is no good reason for anything. There is no premise: not the paper I work on, not the ink, not the pen. Not the view my eyes are taking in, or trying to. How do you know what you see? How does one see?
How to create on paper, an equivalent of how I see?

I guess I should apologize for the quality of the photographs of the drawings.
Forget it, being incapable of making good photos is a badge of honour, for a painter.


 2018.6.28.1

 2018.6.28.2

 2018.6.28.3

 2018.6.28.4

 2018.6.28.5

 2018.6.28.6

 2018.6.28.7

2018.6.28.8